Prevod od "zar nije bolje" do Češki


Kako koristiti "zar nije bolje" u rečenicama:

Zar nije bolje da ostaneš u mojoj hotelskoj sobi... dok ti ga ja ne potražim?
Nemyslíte, že by bylo chytřejší, kdybyste zůstal u mě v hotelu... a já bych vám ho našla a přivedla tam?
Zar nije bolje imati dve strane koje se pogaðaju za istu robu?
Není lepší mít dva, kteří chtějí stejné zboží?
Zar nije bolje da zna istinu i suoèi se sa stvarnošæu?
Nebylo by pro ni lepší znát pravdu? Vypořádat se s realitou své existence?
Zar nije bolje potražiti uzrok problema?
Nepokusíme se najít příčinu toho problému.
Zar nije bolje u prisustvu tvoje porodice?
Není tu fajn? Je to takové rodinné...
Zar nije bolje da misli da me ti varaš nego da misli da ja lažem njega.
Není lepší, když si myslí, že ty podvádíš mě, než že já podvádím jeho?
Zar nije bolje da sada razgovaram sa njim?
Neměl bych si s ním promluvit?
Onda zar nije bolje da stanemo i... i možda nekoga pitamo za smjer?
A neměli bychom zastavit a... možná se zeptat na cestu?
Oprostite, zar nije bolje da to radite u bazi?
Promiňte, ale neměl byste to lepší na základně?
Ali, zar nije bolje da im verujemo i da vidimo šta æe se desiti?
A kromě toho, není zajímavější jim zkrátka věřit a sledovat, co se stane?
Zar nije bolje da ostanemo zajedno?
Nemyslíš, že by bylo lepší, kdybychom zůstali pohromadě?
Zar nije bolje da mi to pošalješ?
Nechtěla by jsi mi to radši poslat smskou?
Hej, zar nije bolje da Suzan zna, zašto njen sin mora da umre?
Nebylo by lepší, kdyby Susan věděla, proč musel její syn zemřít?
Zar nije bolje da vas se boje nego da vas vole?
Není snad lepší být obávaný, než milovaný?
Zar nije bolje što smo svi zajedno?
Není to lepší pro celou rodinu dohromady?
Osim toga, ako je nešto hitno zar nije bolje da imam "lend rover"?
Krom toho kdyby se něco stalo, nechtěli byste, abych měla Land Rover?
Zar nije bolje da služavka o tome presudi?
Neměla by to spíš posoudit sama ta služebná?
Zar nije bolje ne pitati se?
A, uh, není lepší si to představovat?
A zar nije bolje da joj se izviniš preko telefona?
Správně. - Nestačí omluva přes telefon?
I vidiš, zar nije bolje da budeš deo nekog tima, nego da uvek patiš sam?
Není lepší být součástí týmu, než trpět sám?
Mrzim što uništavam trenutak, ali zar nije bolje da odemo negde drugde.
Nerad konce klimatu,, ale není lepší Přejděte na jiné místo?
Èak i da one ne ubija ljude, zar nije bolje da je ona sa tobom?
I kdyby nezabíjela, není přece jen lépe, že je s tebou?
Zar nije bolje što sam ja?
Neni lepší, že jsme to já?
Zar nije "bolje ikad nego nikad" da se nešto popravi?
Copak nevíš, že je lepší pozdě než nikdy?
Moj odvjetnik je veæ na putu ovamo, ali zar nije bolje da preskoèimo formalnosti?
Můj právník je již na cestě, ale nebylo by lepší přeskočit tyto formality?
Zar nije bolje da ga ti zadržiš?
Nemyslíte, že by bylo lepší, kdybyste si ji nechal vy?
Zar nije bolje da samo jedna osoba odluèuje?
Nebylo by lepší, kdyby rozhodovala jen jedna osoba?
Dušo, zar nije bolje da se odmaraš kod kuæe, gde æe da paze na tebe?
Zlatíčko, nemyslíš, že se ti bude lépe odpočívat doma, kde se o tebe postarají?
Zar nije bolje umreti s kurcem u mojoj guzi?
Když už umřít, tak aspoň s ptákem v mým zadku, ne?
Zar nije bolje to pitanje postaviti samom Romanu?
Neměl by ses na to zeptat Romana?
Zar nije bolje da mi se pridružiš nego da provedeš svoj život lojalan ženi koja manipuliše tobom?
Není lepší se ke mně připojit, než strávit zbytek svého smrtelného života po boku ženy, která tebou vždycky manipulovala?
Zar nije bolje da je ti pozoveš šefe?
Nebylo by to lepší od vás, šéfe?
Zar nije bolje da nastavim dosadašnji život?
Nedávalo by větší smysl pokračovat v mém životě?
Zar nije bolje da kauè bude ovde?
Nevypadala by ta pohovka lépe támhle?
Zar nije bolje pobeæi sa ovog brda?
Nebylo by lepší z kopce utéct?
Zar nije bolje trošiti naš novac na hapšenje pešaka na semaforima i pisanje kazni za parkiranje?
Neumíme líp plýtvat penězi daňových poplatníků třeba za vypisování pokut za parkování?
Zar nije bolje da promenimo temu?
Neměli bychom radši změnit téma, co říkáš?
Zar nije bolje žrtvovati jedan život za spas miliona drugih?
Ale není lepší obětovat jeden život pro záchranu milionů?
0.46505904197693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?